Tappe recovers from broken ankle, returns to college ball